Edmund Fetting – Nim Wstanie Dzień (Prawo i Pięść)

Dziś piosenka i motyw muzyczny z filmu fabularnego „Prawo i Pięść”. Film ten zrealizowano w 1964 roku według scenariusza i na postawie powieści Józefa Hena pt. „Toast”. Film wyreżyserowany przez Jerzego Hoffmana oraz Edwarda Skórzewskiego.

Akcja filmu ma miejsce w 1945 roku na Ziemiach Odzyskanych. Za plan zdjęciowy przedstawiający miejscowość Siwowo, posłużył Rynek Nowomiejski w Toruniu oraz ulice do jego przylegające. W rolach głównych wystąpili m.in.: Gustaw Holoubek (jako Andrzej Kenig), Jerzy Przybylski (jako "doktor" Mielecki), Wiesław Gołas (jako Antoni Smółka), Zdzisław Maklakiewicz (jako Czesiek Wróbel), Hanna Skarżanka (jako Barbara Dunikowska) oraz Zofia Mrozowska (jako Anna).

Piosenkę „Nim Wstanie Dzień” ze słowami Agnieszki Osieckiej i muzyką Krzysztofa Komedy wykonuje Edmund Fetting. Ten popularny polski aktor i piosenkarz był wykonawca popularnych piosenek filmowych, m. in. ballady „Deszcze Niespokojne” z serialu „Czterej Pancerni i Pies”.

Dla porównania posłuchajcie współczesnego wykonania tej ballady. Wykonuje ją Kasia Nosowska na płycie zatytułowanej „Osiecka” wydanej w 2008 roku.

Kasia Nosowska - Nim Wstanie Dzień

Edmund Fetting – Nim Wstanie Dzień (Prawo i Pięść)

kompozytor: Krzysztof Komeda

autor słów: Agnieszka Osiecka

Ze świata czterech stron,

Z jarzębinowych dróg,

Gdzie las spalony,

Wiatr zmęczony,

Noc i front,

Gdzie nie zebrany plon,

Gdzie poczerniały głóg,

Wstaje dzień.

Słońce przytuli nas do swych rąk.

I spójrz ziemia ciężka od krwi,

Znowu urodzi nam zboża łan,

Złoty kurz.

Przyjmą kobiety nas pod swój dach.

I spójrz będą śmiać się przez łzy.

Znowu do tańca ktoś zagra nam.

Może już

Za dzień, za dwa,

Za noc, za trzy,

Choć nie dziś.

Chleby upieką się w piecach nam.

I spójrz tam gdzie tylko był dym,

Kwiatem zabliźni się wojny ślad,

Barwą róż.

Dzieci urodzą się nowe nam.

I spójrz będą śmiać się, że my

Znów wspominamy ten podły czas,

Porę burz.

Za dzień, za dwa,

Za noc, za trzy,

Choć nie dziś,

Za noc, za dzień,

Doczekasz się,

Wstanie świt.